If you receive 2024NTCSC_Registration email, you registration is successful.

2024 logo

第十二届北德州TI 杯中文演讲比赛细则

Contest rules 1

主办单位:北德州中华文化促进会

比赛日期:2024 年4 月27日, 星期六

报到时间:12:30 PM -12:50 PM

赛前集训:1:00 PM- 1:30 PM

比赛时间:1:30 PM -3:00 PM

颁奖时间:3:30 PM – 4:30PM

比赛地点:University of Texas at Dallas . 800 W. Campbell Road, Richardson, Texas 75080

竞赛主题:学中文,讲中文,立自信,展风采

参赛资格: K-12 年级学生;参加中文班的成人。 华裔学生必须在美住满3年

演讲时间:(以下规定演讲时间均有正负30秒宽限期)

    华裔学生: 学前班 – 二年级:讲故事(题目自选),1-2 分钟

                      三年级 – 五年级:中文演讲(题目自选),2-3 分钟

                       六年级 – 八年级:中文演讲(题目自选),3-4 分钟

                       九年级 – 十二年级:中文演讲(题目自选),4-5 分钟

      非华裔学生: 非高中组:学前班 -八年级: 中文演讲(题目自选),1-3 分钟

                         高中组:   九年级 -十二年级:中文演讲(题目自选),2-5 分钟

                         18 岁以上成人组:中文演讲(题目自选),2-4 分钟

演讲内容:自选题目,不牵涉宗教及政治。

奖励办法:第一、二 、三名优胜者颁发奖杯,所有参赛者均有纪念品。

报名方法:以各中文学校为单位,集体报名(姓名,年龄,中文就读学校,中文年级,美国学校年级, 学中文年限), 也欢迎个人网上报名。

报名费: $10.00/人;(所有报名费不退还)

付费方式: PayPal

报名截止日期:2024年4月14日(星期日)

 邮箱:ntccpa.ntcsc@gmail.com 

2024 North Texas TI Cup Chinese Speech Contest Rules

Organizer: North Texas Chinese Culture Promotion Association

Contest Date: Saturday, April 27, 2024

Registration: 12:30 PM – 12:50 PM

Briefing Time:1:00 PM – 1:30PM

Contest Time: 1:30 – 3:00 PM

Award Ceremony: 3:30 – 4:30 PM

Location: University of Texas at Dallas , 800 W. Campbell Road, Richardson, Texas 75080

Themes: Learn Chinese, speak Chinese, boost confidence, and foster public speaking skills

Contestants: K-12 students; adults enrolled in Chinese class; Chinese Heritage students must live in the United States for at least 3 years

Speech Time: (30 seconds grace period)

   Chinese Heritage Students

      K-2nd grade: Storytelling, 1-2 min

      3rd-5th grade: Chinese speech, 2-3 min

      6th-8th grade: Chinese speech, 3-4 min

      9th-12th grade: Chinese speech, 4-5 min

  Non-Chinese Heritage Students

      K-8th: Chinese speech, 1-3 min

      9th-12th grade: Chinese speech, 2-5 min

      Adults: Chinese speech 2-4 min

Speech Topic: Any topic except religion or politics

Awards: Award ceremony will be followed immediately.

Trophies for 1st, 2nd and 3rd places winners, souvenirs for all contestants.

Registration: Group registration at Chinese school. Individual online or mailing registration welcome 

Registration Fee: $10/per contestant. Registration fee is non-refundable.

Registration Deadline: April 14, 2024 (Sunday)

Payment method: PayPal or check to NTCCPA

Email: ntccpa.ntcsc@gmail.com

裁判标准/Judge Criteria

中文讲故事 / Chinese Storytelling

故事题材:  原创文稿,构思新颖有趣           10         Story Topic:  Original, innovative and interesting

讲故事技能:                                                                        Storytelling:

        面部表情,肢体语言                               10           Facial expressions, body language

        声音洪亮,声情并茂, 抑扬顿挫          10           Loud voice, full of emotion, rhythmic

        中文用词得当, 语法正确                          10           Using Chinese words and grammar correctly

中文水平:  中文发音标准,清晰,流畅        10        Chinese: Standard Chinese pronunciation, clear and fluent

总分                                                                     50        Total

中文演讲 / Chinese Speech

主题内容                                                 Content

   主题鲜明,有价值                     10             Theme clear, valuable

   原创文稿,构思新颖有趣         10             Original, innovative and interesting

   逻辑性强,结构合理                 10             Strong logic and reasonable structure

   细节描述,令人信服                 10             Detailed description, convincing

演讲技能                                                   Presentation skills

   脱稿演讲,无忘词                     10             Unscripted Speech, Unforgettable Words

   面部表情,肢体语言                  10             Facial expressions, body language

   声音洪亮,声情并茂,抑扬顿挫 10             Loud voice, full of emotion, rhythmic

中文水平                                                     Chinese

   中文用词得当,语法正确            10             Using Chinese words and grammar correctly

   中文发音标准,清晰流畅            10             Standard Chinese pronunciation, clear and fluent

总分                                                90         Total

裁判标准/Judge Criteria

华裔 / 非华裔学生

如果您符合以下任何一项,请选择华裔
1)   出生在讲中文的国家(“中文”包括普通话和汉语方言,如粤语、上海话等),具有一定口语和/或听力水平的学生
2)在说普通话或汉语方言的家庭中长大的,具有一定口语和/或听力水平的学生
3)   长期在华语国家/地区生活和/或学习而具有一定口语和/或听力水平的学生

如果符合以下任何一项,请选择“非华裔”
1)   非华裔,并且从未在华语国家/地区长期生活或学习过的学生
2)   华裔,但不会说或不懂任何中文,包括汉语方言的学生
      如果您符合“非华裔”学生条件,但之前通过学习中文获得了不错的口语水平,建议您考虑参加“华裔”组竞赛。

Heritage / Non-Heritage Students

 “Heritage” here is exclusively for the purpose of Chinese Speech Contest. If ANY of the following applies:
1) the student with certain level of oral and/or aural proficiency because he or she was born in a Chinese-speaking country (“Chinese” defined herein includes Mandarin Chinese and Chinese dialects such as Cantonese, Shanghai dialect, etc.);
2) the student with certain level of oral and/or aural proficiency because he or she was raised in a home where Mandarin or a Chinese dialect was spoken;
3) the student with certain level of oral and/or aural proficiency because he or she has lived and/or studied in a Chinese-speaking country/region for an extended period of time.
“Non-Heritage” if ANY of the following applies:
1) the student is of non-Chinese origin, and have never lived or studied in a Chinese-speaking country/region for an extended period of time;
2) the student is of Chinese origin who do not speak or understand any Chinese, including Chinese dialect.

If, based on the above definition, you are a “non-heritage” student, but have acquired decent level of oral-aural proficiency by studying Chinese prior to attending NYU, you are strongly encouraged to consider the heritage track.   

Workshop Instructor

Ms. Jimilee Rempe holds a bachelor’s degree in communications and theater She has spent the last twenty years working in live theater as an actress, director, and designer. She is also a drama, speech, and debate teacher for grades K–12. She was a UIL coach for a middle and high school one-act play, which advanced to state for the first time in the school’s history. She also coached storytelling, impromptu speaking, and oral interpretation, where most of her students brought home medals. She has been teaching at Beyond Academy for four years and coaching the Redbud Speech Club for five years. She has guided and inspired many students to improve their public speaking, writing, and debate skills. As a result, many students have won contests and obtained first, second, and third in various speech contests, including the 2021 CIE speech contest.

CONTEST WORKSHOP

SPEECH DELIVERY;  2:30-3:30PM ON 4/14/2024 at Schimelpfenig Library in Plano.

Address: 5024 Custer Rd, Plano, TX 75023

We will spend our time focusing on dynamic delivery. Keys word that we will explore are: tone, pitch, pace, and volume. Learning how to utilize all of these techniques is the key to any powerful speech delivery. We will work on speaking with passion, and eliminate what is commonly known as “Robot voice.” The goal with this session is to recognize the differences between reading a speech and the power of giving a speech.